Тренування по шахах відбуваються щоп’ятниці о 19:00. Бажаючі можуть прийняти участь без попереднього запису за адресою Darmstädter Strasse 14, Bickenbach (“Дармштедтерштрассе 14, Бікенбах”). Тренування для дітей та молоді відбуваються також у п’ятницю о 17:30. Оскільки на цих тренуваннях завжди багато дітей, обов'язково потрібно заздалегідь відправити заявку про бажання дитини прийняти участь у тренуванні за електронною адресою jugendtrainer «at» schach-bickenbach.de . Ми повідомимо Вам, коли можна буде почати займатися. Будь ласка, пишіть Ваші заявки німецькою або англійською мовою.

Тренировки по шахматам проходят по пятницам в 19:00. Желающие могут принять участие без предворительной записи по адресу Darmstädter Straße 14 in Bickenbach (“Дармштедтерштрассе 14 в Бикенбахе”). Тренировки для детей и молодежи проходят так же по пятницам в 17:30. Поскольку на этих тренировках всегда много ребят, нужно обязательно заранее отправить заявку о желании ребёнка принять участие в тренкровке по электронному адресу jugendtrainer "at" schach-bickenbach.de. Мы сообщим Вам, в какой день можно будет присоединиться. Пожалуйста, отправляйте заявки на немецком или английском языке.